REGOLAMENTO CONCORSO WIN 45/22
“DILLO CON UN SUCCO”

Concorso a Premi indetto da:

Promotore PFANNER ITALIA SRL
Indirizzo Via Albertina Brogliati 56
Località   39012 Merano (Bz)
P. Iva 02336890211 Società Delegata
Winning S.r.l. con sede a Milano in Via Settala 16, codice fiscale e partita iva 12606230154

Denominazione
Concorso “DILLO CON UN SUCCO” – WIN 45/22

Territorio
Intero Territorio Nazionale e Repubblica di San Marino

Destinatari
Utenti finali maggiorenni

Prodotto promozionato
marchio Pfanner linea Superfruit On The Go – la partecipazione al concorso non prevede atti di acquisto

Durata
Dal 12 settembre 2022 al 6 novembre 2022

Estrazioni
entro il 07.10.2022
Estrazione premi per le settimane:

• Dal 12.09.2022 al 18.09.2022
• Dal 19.09.2022 al 25.09.2022

entro il 21.10.2022
Estrazione premi per le settimane:

• Dal 26.09.2022 al 02.10.2022
• Dal 03.10.2022 al 09.10.2022

entro il 04.11.2022
Estrazione premi per le settimane:

• Dal 10.10.2022 al 16.10.2022
• Dal 17.10.2022 al 23.10.2022

entro il 18.11.2022
Estrazione premi per le settimane:

• Dal 24.10.2022 al 30.10.2022
• Dal 31.10.2022 al 06.11.2022

Premi in palio per ognuna delle 8 settimane di partecipazione
n. 60 Box con succo Pfanner della linea Superfruit On The Go con dedica personalizzata - valore commerciale di € 1,99 cad. iva inclusa


MODALITA’ DI SVOLGIMENTO

Il concorso sarà attivo dal 12 settembre 2022 al 06 novembre 2022 tutti i giorni h. 24 – per un totale di 8 settimane operative.

La dinamica del concorso prevede che un utente, senza obbligo di acquisto, visiti il sito del concorso per creare un box regalo da destinare ad altra persona (amico/a/parente/ecc.) oppure a se stesso, selezionando uno dei 3 succhi Pfanner OnTheGo disponibili e scrivendo una dedica per la persona a cui vuole inviare il premio in caso di vincita.

Per partecipare, l’utente dovrà accedere al sito del concorso dilloconunsucco.pfanner.it, e compilare un form con i seguenti dati:
 

• Nome e cognome
• Telefono
• Indirizzo e-mail
• il Succo da regalare
• Testo dedica* per la persona che riceverà il premio in caso di vincita

Dovrà inoltre:
 

• Accettare il presente regolamento.
• Dichiarare di aver preso visione dell’informativa privacy.
• Rispondere ad un questionario per poter partecipare al concorso in oggetto.  Le risposte inserite non verranno in alcun modo salvate e/o registrate e le  stesse non saranno vincolanti ai fini della partecipazione all’estrazione dei premi.

Terminate le operazioni sopra descritte l’utente riceverà una mail di notifica di avvenuta registrazione, con tutti i dati da lui inseriti.

*il messaggio dovrà essere di max 300 digit spazi compresi. Non saranno accettati caratteri speciali come ad esempio @/€ ecc.
Non saranno accettate dediche con contenuto osceno, violento, volgare, offensivo, ingiurioso, pornografico o contrari alla moralità pubblica ed al buon costume. Che siano discriminatori nei confronti di qualunque razza, religione e nazionalità. Con riferimenti a droghe o altre sostanze illecite. Vietati da qualunque disposizione di legge o che contengono riferimenti di qualsiasi genere al maltrattamento degli animali.


si precisa che:

• Il software per la registrazione delle partecipazioni sarà residente in server ubicato in Italia;
• I premi non saranno cumulabili, ogni utente (account e-mail) potrà partecipare al concorso una sola volta in tutto il periodo;
• La società promotrice si riserva la facoltà di richiedere la copia del documento d’identità in corso di validità (fronte e retro) ad un utente, per accertarne l’identità. La richiesta verrà inviata al consumatore tramite e-mail all’indirizzo da lui comunicato in fase di partecipazione, e l’invio dovrà avvenire entro 2 giorni dalla data della comunicazione della richiesta, rispondendo alla mail ricevuta. Il mancato ricevimento farà decadere il diritto a ricevere il premio.

Per necessità di chiarimenti o supporto l’utente potrà scrivere tramite il form “contatti” presente sul sito del concorso.

ESTRAZIONI

Entro le date indicate al paragrafo “estrazioni” verranno effettuate le estrazioni dei premi.

Verranno sorteggiati n. 60 vincitori per ognuna delle 8 settimane di concorso; per ogni settimana verranno inoltre sorteggiati n. 60 nominativi di riserva da utilizzarsi in caso uno o più vincitori non risultassero reperibili.

Le estrazioni verranno effettuate da un database in cui saranno presenti tutte le partecipazioni registrate nelle settimane di riferimento e avverranno alla presenza del funzionario camerale competente per territorio o di un Notaio.

Nel caso in cui in una settimana non fosse possibile estrarre tutti i premi per mancanza di partecipazioni, gli stessi verranno sorteggiati tra tutti coloro che avranno partecipato nella settimana successiva.

Es.: se nella settimana dal 06.06.2022 al 12.06.2022 non ci fossero partecipazioni sufficienti per assegnare tutti i premi in palio in quella settimana, gli stessi verranno sorteggiati tra tutti i partecipanti nella settimana successiva al 13.06.2022 al 19.06.2022 e così via.

I vincitori verranno avvisati tramite e-mail e per richiedere il premio dovranno, entro 2 giorni dalla data della comunicazione della vincita:
 

• Collegarsi al sito dilloconunsucco.pfanner.it/richiesta-premio
• Inserire la mail con il quale ha partecipato ed è risultato vincitore
• Inserire il codice univoco di riconoscimento ricevuto con la comunicazione di vincita
• Compilare un form con i dati della persona a cui è destinato il premio: nome, cognome, indirizzo, numero civico, cap, località e provincia, telefono, e-mail e facoltativamente, presso e citofono; Tali dati verranno trattati solo ed esclusivamente ai fini della spedizione del premio

Una volta compilato il form riceverà una mail di notifica di avvenuta registrazione e con tutti i dati da lui inseriti.

MONTEPREMI

n. 480 Box con succo Pfanner della linea Superfruit On The Go con dedica personalizzata del valore commerciale di € 1,99 cad. iva inclusa

Il totale MONTEPREMI complessivo del concorso, alla data di redazione del presente Regolamento, è pari ad  € 955,20 iva inclusa.

In ottemperanza a quanto richiesto dal DPR 430/2001 art. 7 lett. a), viene prestata idonea fideiussione a garanzia del montepremi.

PRIVACY
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 del regolamento UE n. 679/2016 in materia di protezione dei dati personali (di seguito il “GDPR”) e di ogni altra normativa nazionale e/o comunitaria in materia di protezione dei dati personali, Pfanner Italia S.r.l. (CF - P.IVA 02336890211), con sede in Via Albertina Brogliati, 56 - 39012 - Merano (BZ), contattabile all’indirizzo e-mail: info@pfanner.it,  in qualità di Titolare del trattamento dei dati (di seguito “Pfanner” o “Titolare”), La informa che i dati personali da Lei forniti (di seguito i “Dati”) in occasione della partecipazione al concorso pubblicato sul sito web dilloconunsucco.pfanner.it ai fini della Sua partecipazione in qualità di partecipante (di seguito “Partecipante” o “Interessato”) al concorso a premi “DILLO CON UN SUCCO” (di seguito il “Concorso a Premi”), saranno trattati nel rispetto delle disposizioni del GDPR, della normativa in materia di privacy e dei relativi provvedimenti emanati dalle autorità competenti, nonché dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della riservatezza. I Dati Personali saranno altresì trattati nel rispetto di quanto segue.


1. Dati trattati, finalità del trattamento e base giuridica
Pfanner, anche per il tramite dei Responsabili del Trattamento, tratterà i Suoi Dati al fine di gestire il Concorso a Premi e garantirne la corretta e regolare esecuzione secondo quanto previsto nel Regolamento che lo disciplina (reperibile sul sito web dilloconunsucco.pfanner.it/regolamento).
I Dati raccolti: nome, cognome, indirizzo e-mail numero di telefono e messaggio, indicati da apposito asterisco (*) saranno trattati al fine di consentire la Sua partecipazione, per comunicarLe la vincita (mediante invio di SMS) nonché per organizzare la spedizione del premio. Solo in caso di vincita, verrà richiesto al Partecipante il conferimento di ulteriori Dati necessari per la consegna del premio quali: nome, cognome, indirizzo, numero civico, cap, località e provincia, telefono e-mail e, facoltativamente, presso, e citofono. Tali dati potranno essere di persone terze non Partecipanti al concorso, per i quali il Partecipante si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi condivisi mediante il presente concorso e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

I Dati dei partecipanti possono essere trattati per le seguenti finalità:
 

1. ConsentirLe di partecipare al Concorso a Premi e di svolgere le attività ad essa correlate. Per l’esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte e/o l'esecuzione di misure precontrattuali ai fini della partecipazione al concorso a premi nonché per la gestione dell’eventuale vincita, rientrante nella base giuridica prevista dall’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR;
2. Adempimento da parte del Titolare degli obblighi di legge, regolamenti, normative nazionali ed europea (amministrativa, contabile, ecc.), applicabile al rapporto in essere e/o ad attività connesse e/o strumentali, rientrante nella base giuridica prevista dall’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR;
3. Valutazione della partecipazione anche con riferimento al contenuto non offensivo dei messaggi, gestione del contenzioso, contestazioni, controversie giudiziarie e/o transazioni legate al presente Concorso a Premi. Per tutelare il legittimo interesse del Titolare connesso all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in tutte le sedi competenti, comprese le procedure stragiudiziali, rientrante nella base giuridica prevista dall’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR;
4. Finalità di marketing di Pfanner. Solo previo Suo facoltativo ed espresso consenso, Pfanner tratterà i Suoi Dati per finalità di marketing attraverso l’invio di materiale pubblicitario su prodotti o servizi forniti dal Titolare, comunicazioni ed offerte commerciali, inviti ad eventi, manifestazioni a premio. Le comunicazioni relative alle attività di marketing potranno avvenire mediante l’utilizzo di modalità telematiche (es. newsletter o e-mail) sulla base dell’indirizzo e-mail rilasciato in fase di registrazione. La base giuridica del trattamento è il Suo consenso espresso, prevista dall’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, il quale potrà essere prestato in occasione della registrazione al concorso sul sito web dilloconunsucco.pfanner.it. Il conferimento del consenso è facoltativo e, in sua assenza, non sarà possibile porre in essere le attività indicate.

2. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del mancato conferimento.
Il conferimento dei Suoi Dati personali per le finalità sopra elencate è del tutto facoltativo. Tuttavia, il mancato conferimento di tali Dati in sede di registrazione sul sito web dilloconunsucco.pfanner.it comporterà l’impossibilità di consentirLe di partecipare al Concorso a Premi. Il mancato conferimento del consenso per le attività di marketing non precluderà in alcun caso, né inficerà in alcun modo la Sua partecipazione al Concorso a Premi.

3. Modalità del trattamento
Il trattamento dei Dati è realizzato per mezzo delle operazioni di raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, selezione, estrazione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei Dati. I Dati vengono trattati mediante strumenti elettronici o automatizzati, informatici, telematici e/o cartacei e comunque con modalità strettamente necessarie a far fronte alle finalità sopra indicate. I Dati raccolti vengono registrati e conservati dal Titolare in archivi informatici e/o cartacei, nonché custoditi e controllati con modalità idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza, nel rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali sopra richiamata. Il trattamento avviene tramite dipendenti e collaboratori del Titolare, espressamente individuati ed autorizzati al trattamento (ai sensi dell’art. 29 GDPR) nonché da soggetti esterni all’organizzazione aziendale del Titolare, all’uopo nominati, se del caso, responsabili del trattamento (ai sensi dell’art. 28 GDPR).

4. Destinatari e categorie di destinatari ai quali i Dati possono essere comunicati
I Dati potranno essere comunicati, per le finalità sopra elencate alle seguenti categorie di soggetti:

1. a soggetti che forniscono assistenza e supportano e/o rappresentano il Titolare nella gestione del Concorso a Premi così come individuati nel Regolamento;
2. a soggetti che forniscono assistenza e/o supportano il Titolare nella gestione delle attività promozionali e/o di marketing debitamente nominati che svolgono attività per conto del Titolare del trattamento. I Dati potranno essere altresì trasferiti a partner informatici scelti per adempiere il servizio, che garantiscano lo stesso livello di tutela tecnico/ organizzativo/informatico/giuridico garantito dal Titolare.
3. I Dati Personali potranno essere altresì comunicati alle seguenti categorie di soggetti: (i) soggetti al cui i Dati Personali devono essere comunicati in base alle procedure di gestione del Concorso a Premi (es. Notaio, CCIAA, Ministero dello Sviluppo Economico, ONLUS per i premi non ritirati, fornitori ecc.); (ii) soggetti cui i Dati Personali devono essere comunicati al fine di adempiere o per esigere l’adempimento di specifici obblighi previsti da leggi, da regolamenti e/o dalla normativa nazionale e comunitaria.

La comunicazione dei dati avverrà limitatamente al territorio europeo e nel rispetto della normativa vigente, non è inoltre prevista la diffusione (es. social network, siti internet ecc.). L’elenco aggiornato dei soggetti a cui i Suoi Dati sono o potranno essere comunicati può essere richiesto a Pfanner al contatto e-mail indicato in apertura della presente Informativa.

5. Criteri di conservazione dei Dati Personali
I Dati raccolti per le finalità indicate al punto 1, lett. a), b) e c) saranno trattati solamente per il tempo necessario a dare esecuzione al Concorso a Premi, al termine del Concorso i dati verranno cancellati. I Suoi Dati potranno inoltre essere conservati nel rispetto dei termini individuati dalle leggi e dalle normative applicabili, per finalità di tipo amministrativo e/o per far valere o difendere un diritto o un interesse legittimo, e gli stessi verranno cancellati al venire meno degli scopi per i quali sono stati raccolti. I Dati raccolti per le finalità indicate al punto 1, lett. d) saranno trattati e conservati dal Titolare fino alla revoca del consenso da parte dell’Partecipante, ed ad ogni modo per un periodo di 24 mesi dalla registrazione o mancata interazione per le finalità di marketing.

6. Diritti degli Interessati
In qualsiasi momento Lei potrà rivolgersi a Pfanner per esercitare, nei casi espressamente previsti dal GDPR, i diritti previsti dagli artt. da 15 a 22 del GDPR, inviando una richiesta scritta all’indirizzo e-mail info@pfanner.com. In particolare, Lei ha il diritto di:
• Chiedere al Titolare del trattamento l’accesso, la rettifica e la cancellazione dei Dati Personali, nonché di chiedere la limitazione del trattamento dei Dati Personali e di opporsi al loro trattamento;
• Ricevere i Dati Personali che La riguardano in un formato di uso comune o di ottenere la trasmissione diretta dei medesimi ad altro titolare del trattamento, ove tecnicamente fattibile (c.d. “portabilità dei dati”);
• Revocare il consenso al trattamento dei Dati Personali eventualmente prestato, fermo restando che la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei Dati basato sul consenso liberamente prestato prima della revoca;
• Proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali ( www.garanteprivacy.it).

7. Utenti minorenni
La registrazione al sito web dilloconunsucco.pfanner.it e la partecipazione al Concorso a Premi sono consentite ai soli utenti maggiorenni.

Si precisa inoltre che:
 

• Il Regolamento completo del concorso è disponibile sul sito http://dilloconunsucco.pfanner.it/regolamento
• I partecipanti al concorso devono risiedere sul territorio italiano o nella Repubblica di San Marino e la partecipazione è gratuita fatto salvo il costo del collegamento a internet applicato dal proprio gestore.
• La presente manifestazione a premio è soggetta alla normativa italiana vigente, pertanto ogni partecipante accetta il presente Regolamento e la normativa che lo disciplina.
• La partecipazione al concorso comporta per il partecipante l’accettazione totale ed incondizionata delle regole e delle clausole contenute nel Regolamento, senza alcuna limitazione od eccezioni.
• Nel caso in cui il Promotore avesse autonomamente prova del mancato rispetto di una o più regole del concorso, provvederà ad escludere il partecipante e ad annullare la vincita (nel caso di vincitore).
• Non possono partecipare al concorso i titolari dipendenti ed i collaboratori della Società Promotrice, e di altri soggetti coinvolti nell’organizzazione e nella gestione del concorso.
• Le estrazioni dei premi, previste nelle date indicate al paragrafo “estrazioni”, avverranno alla presenza di un Funzionario della Camera di Commercio competente per territorio o di un Notaio.
• Qualora si verificassero tentativi di frode, violazioni, tentativi di eludere le regole del concorso, il Promotore potrà decidere a suo insindacabile giudizio l’esclusione di un partecipante.
• I premi non potranno essere convertiti in gettoni d’oro né in denaro.
• I premi saranno consegnati ai destinatari entro 180 giorni dal termine del concorso.
• La società promotrice non si assume alcuna responsabilità in merito a premi non ricevuti a causa di indirizzi comunicati in maniera errata e/o incompleti, o comunque cause non dipendenti dal promotore. Sarà quindi responsabilità del destinatario accertarsi del ricevimento del premio entro i termini previsti.
• Qualora i premi sopra indicati non dovessero più risultare disponibili, gli stessi potranno essere sostituiti con altri aventi caratteristiche analoghe o superiori.
• Il contenuto della promozione sarà comunicato attraverso i seguenti mezzi:
• Internet
• Il Promotore si riserva la facoltà di utilizzare ogni altro mezzo di comunicazione che appaia idoneo per diffondere il contenuto della manifestazione a premio.
• Il Promotore dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte di cui all’ex art. 30 del D.P.R. 600 del 29/9/73 a favore dei vincitori.
• I premi eventualmente non assegnati al termine della manifestazione per qualsivoglia motivo, saranno devoluti in beneficenza alla Onlus ASSOCIAZIONE VIDAS - Via Ojetti 66 – 20151 Milano - C.F. 97019350152.

Milano, __ settembre 2022
Per PFANNER ITALIA SRL
Il soggetto delegato
Winning Srl